Handschriftencensus | Darmstadt, Universitäts- und Landesbibl., Hs. 2196

Handschriftenbeschreibung 8649

Institution	Art	Umfang
Darmstadt, Universitäts- und Landesbibl., Hs. 2196	Codex	397 Blätter

'Südmittelniederländische Legenda aurea' (Sigle Ds5), darin u.a.:
Bl. 1r-6v = Kalender
Bl. 15va-19ra = 'Barbara' (Prosalegenden) (10)
Bl. 49rb-53rb = Paulus Eremit (1)
Bl. 54rb-72rb = 'Antonius der Große' (Prosalegenden) (1)
Bl. 95rb-98ra = 'Dorothea' (Prosalegenden) (4)
Bl. 107vb-119va = 'Gertrud von Nivelles' (Prosalegenden) (6)
Bl. 158ra-163va = 'Margareta von Antiochien' (Prosalegenden) (3)
Bl. 373vb-377vb = Maria, Nichte des hl. Abramius (1)
Bl. 377vb-382rb = 'Pelagia' (Prosalegenden) (2)
Bl. 382rb-383rb = Thais
Bl. 383rb-388ra = 'Euphrosyne' (Prosalegenden) (2)
Bl. 388ra-391vb = 'Eustachius' (Prosalegenden)
Bl. 392ra-397va = Tischlesungsverzeichnis (Nachtrag, 1. Viertel 16. Jh.)

Beschreibstoff	Papier
Blattgröße	277 x 204 mm
Schriftraum	205 x 145 mm
Spaltenzahl	2
Zeilenzahl	37-47
Entstehungszeit	2. Hälfte 15. Jh. (Staub/Sänger S. 112); 3. Viertel 15. Jh. (Hoffmann [2003] S. 241); um 1490 (Hoffmann [1993] S. 105)
Schreibsprache	ripuar. (Staub/Sänger S. 112)
Schreibort	Köln (Staub/Sänger S. 112)

Abbildungen	SW-Abbildung des Codex
Literatur (Hinweis)	Jan Deschamps, Middelnederlandse Handschriften uit europese en amerikaanse Bibliotheken, Leiden 1972, S. 198. [online] Werner Williams-Krapp, Die deutschen und niederländischen Legendare des Mittelalters. Studien zu ihrer Überlieferungs-, Text- und Wirkungsgeschichte (Texte und Textgeschichte 20), Tübingen 1986, S. 67 (Sigle Ds5), 403. Kurt Hans Staub und Thomas Sänger, Deutsche und niederländische Handschriften. Mit Ausnahme der Gebetbuchhandschriften (Die Handschriften der Hessischen Landes- und Hochschulbibliothek Darmstadt 6), Wiesbaden 1991, S. 112f. (Nr. 70). [online] Werner J. Hoffmann, Die ripuarische und niederdeutsche "Vitaspatrum"-Überlieferung im 15. Jahrhundert, in: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung / Niederdeutsches Jahrbuch 116 (1993), S. 72-108, hier S. 105. Werner J. Hoffmann, Die 'Vitaspatrum'-Übersetzung des Bijbelvertalers und ihr Verhältnis zu seiner Übersetzung der 'Legenda aurea'. Dargestellt am Beispiel der Thais-Legende, in: "Een boec dat men te Latine heet Aurea Legenda". Beiträge zur niederländischen Übersetzung der 'Legenda aurea', hg. von Amand Berteloot, Hans van Dijk und Jasmin Hlatky (Niederlande-Studien 31), Münster u.a. 2003, S. 217-259, hier S. 241. Antonella Calaresu, Die Wolfenbütteler Fassungen der Dorothealegende, in: ZfdA 148 (2019), S. 351-376, hier S. 355, Anm. 29.
Archivbeschreibung	---

Mitteilungen von Sine Nomine
Markéta Trillhaase, Januar 2021