Gesamtverzeichnis Autoren/Werke

Hartmann von Aue: 'Der arme Heinrich'

Vgl. Christoph Cormeau, in: 2VL 3 (1981), Sp. 500-520 + 2VL 11 (2004), Sp. 590.

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Berlin, Staatsbibl., mgf 923 Nr. 7a
  2. Cologny-Genf, Bibl. Bodmeriana, Cod. Bodm. 72
  3. Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 381, Bl. 72r
  4. Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 341
  5. München, Staatsbibl., Cgm 5249/29a + Cgm 5249/30a
  6. München, Staatsbibl., Cgm 5249/29b
  7. Straßburg, Stadtbibl., Cod. A 94

Weitere Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgaben

(Hinweis)

  • Manfred Lemmer, Deutschsprachige Erzähler des Mittelalters, aus dem Mittelhochdeutschen übertr. und hg. von M.L. (Sammlung Dieterich 370), Leipzig 1977, S. 83-108 (Übersetzung).
  • Ulrich Pretzel, Deutsche Erzählungen des Mittelalters. Ins Neuhochdeutsche übertragen (Beck'sche Schwarze Reihe 170), 2. Auflage, München 1978, S. 1-23.
  • Heinz Mettke (Hg.), Hartmann von Aue, Der arme Heinrich, 2. unveränderte Auflage, Leipzig 1986 (Abdruck aller Textzeugen).
  • Hermann Paul (Hg.), Hartmann von Aue, Der arme Heinrich, neu bearbeitet von Kurt Gärtner, 17., durchgesehene Auflage (Altdeutsche Textbibliothek 3), Tübingen 2001.
  • Volker Mertens (Hg.), Hartmann von Aue, Gregorius, Der arme Heinrich, Iwein. Hg. und übersetzt (Bibliothek des Mittelalters 6, Bibliothek deutscher Klassiker 189), Frankfurt a.M. 2004.
  • Ursula Rautenberg (Hg.), Hartmann von Aue, Der arme Heinrich. Mittelhochdeutsch / Neuhochdeutsch, übersetzt von Siegfried Grosse, durchgesehene und bibliographisch ergänzte Ausgabe (Reclams Universal-Bibliothek 456), Stuttgart 2005 u.ö.
  • Nathanael Busch und Jürgen Wolf (Hg.), Hartmann von Aue, Der arme Heinrich. Mittelhochdeutsch / Neuhochdeutsch, hg., übersetzt und kommentiert (Reclams Universal-Bibliothek 19131), Stuttgart 2013.
  • Siehe auch Editionsbericht