{
    "id": 14799,
    "inhalt": "\u00d6sterreichischer Bibel\u00fcbersetzer: 'Psalmenkommentar' (KL1) [fr\u00fcher Heinrich von M\u00fcgeln zugeschrieben]",
    "beschreibstoff": "Pergament und Papier",
    "blattgroesse": "ca. 410 x 285 mm",
    "schriftraum": "265 x 190 mm",
    "spaltenzahl": "2",
    "zeilenzahl": "42-59",
    "besonderheiten": "9 Deckfarbeninitialen, eine Deckfarbenminiatur: Kreuzigung (vgl. Bl. 129v [s. Abb. unten]).",
    "entstehungszeit": "1427 (vgl. Bl. 159va)",
    "schreibsprache": "bair.-\u00f6sterr. (Haidinger, 1981, S. 24)",
    "forschungsliteratur_status": "vollstaendig",
    "repertorium": "census",
    "abbildungen": [
        {
            "textzeuge_id": 75788,
            "url": "https:\/\/manuscripta.at\/?ID=130",
            "typ": "farbe",
            "umfang": "komplett"
        },
        {
            "literatur_id": 5418,
            "textzeuge_id": 75788,
            "abbildung": "Tafel 36, Abb. 54",
            "entspricht": "Bl. 129v"
        }
    ],
    "archivbeschreibung": [
        {
            "text": "---"
        }
    ],
    "schreibernennungen": [
        {
            "person_id": "3111",
            "geschlecht": "m",
            "blattangabe": "Bl. 159va",
            "autor": "Hackenberger, Leonhard"
        }
    ],
    "gnd": [
        {
            "autor_id": 889,
            "autor_gnd_id": "1108787355",
            "autor": "\u00d6sterreichischer Bibel\u00fcbersetzer",
            "werk": "'Psalmenkommentar'",
            "werk_gnd_id": "1217432531",
            "werk_id": 694
        }
    ],
    "literatur": {
        "12528": {
            "id": "12528",
            "aut_hrsg": "Hermann Pfeiffer und Berthold \u010cern\u00edk",
            "titel": "Catalogus codicum manu scriptorum, qui in bibliotheca Canonicorum Regularium S. Augustini Claustroneoburgi asservantur, Bd. 1, Wien 1922",
            "jahr": "1922",
            "seiten": "S. 6 und VIII (Corrigenda)"
        },
        "5685": {
            "id": "5685",
            "aut_hrsg": "Alfred Bergeler",
            "titel": "Das deutsche Bibelwerk Heinrichs von M\u00fcgeln, Diss. Berlin 1937, Berlin 1938",
            "jahr": "1938",
            "seiten": "S. 3 (Nr. 15; Sigle Kl)"
        },
        "1748": {
            "id": "1748",
            "aut_hrsg": "F. W. Ratcliffe",
            "titel": "The Psalm Translation of Heinrich von M\u00fcgeln, in: Bulletin of the John Rylands Library 43 (1960\/61), S. 426-451",
            "jahr": "1960",
            "seiten": "hier S. 430 (Nr. 14)"
        },
        "5411": {
            "id": "5411",
            "aut_hrsg": "Gerhard Schmidt",
            "titel": "Die Buchmalerei, in: Die Gotik in Nieder\u00f6sterreich. Kunst, Kultur und Geschichte eines Landes im Sp\u00e4tmittelalter, bearbeitet von Fritz Dworschak und Harry K\u00fchnel, Wien 1963, S. 93-114",
            "jahr": "1963",
            "seiten": "hier S. 104 (Nr. 82)"
        },
        "1749": {
            "id": "1749",
            "aut_hrsg": "F. W. Ratcliffe",
            "titel": "Die Psalmen\u00fcbersetzung Heinrichs von M\u00fcgeln: Die Vorrede, der 'schlichte' Psalmentext und Probleme einer Herausgabe, in: Zeitschrift f\u00fcr deutsche Philologie 84 (1965), S. 46-76",
            "jahr": "1965",
            "seiten": "hier S. 48"
        },
        "2065": {
            "id": "2065",
            "aut_hrsg": "Kurt Erich Sch\u00f6ndorf",
            "titel": "Die Tradition der deutschen Psalmen\u00fcbersetzung. Untersuchungen zur Verwandtschaft und \u00dcbersetzungstradition der Psalmenverdeutschung zwischen Notker und Luther (Mitteldeutsche Forschungen 46), K\u00f6ln\/Graz 1967",
            "jahr": "1967",
            "seiten": "S. 80"
        },
        "1030": {
            "id": "1030",
            "aut_hrsg": "Johannes Kibelka und Heribert A. Hilgers",
            "titel": "Unbeachtete Fragmente von Werken Heinrichs von M\u00fcgeln im Steierm\u00e4rkischen Landesarchiv, in: Zeitschrift f\u00fcr deutsche Philologie 89 (1970), S. 369-394",
            "jahr": "1970",
            "seiten": "hier S. 393"
        },
        "3145": {
            "id": "3145",
            "aut_hrsg": "Alois Haidinger",
            "titel": "Katalog der Handschriften des Augustiner Chorherrenstiftes Klosterneuburg, Teil 1: Cod. 1-100, Katalogband (\u00d6sterreichische Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Klasse, Denkschriften 168; Ver\u00f6ffentlichungen der Kommission f\u00fcr Schrift- und Buchwesen des Mittelalters II,2,1), Wien 1983",
            "jahr": "1983",
            "seiten": "S. 23f."
        },
        "5418": {
            "id": "5418",
            "aut_hrsg": "Alois Haidinger",
            "titel": "Verborgene Sch\u00f6nheit. Die Buchkunst im Stift Klosterneuburg. Katalog zur Sonderausstellung 1998 des Stiftsmuseums Klosterneuburg, Klosterneuburg\/Wien 1998",
            "jahr": "1998",
            "seiten": "S. 42 (Nr. 50), Tafel 36 (= Abb. 54)"
        },
        "21959": {
            "id": "21959",
            "haupttitel": "Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften ",
            "titel": "des Mittelalters, begonnen von Hella Fr\u00fchmorgen-Voss und Norbert H. Ott, hg. von Kristina Freienhagen-Baumgardt, Pia Rudolph und Nicola Zotz, Bd. 10,3 (Psalter - Irmhart \u00d6ser, 'Rabbi Samuel'), M\u00fcnchen 2023",
            "jahr": "2023",
            "seiten": "S. 2011f. (Nr. 104.3.2) und Abb. 75"
        },
        "15282": {
            "id": "15282",
            "haupttitel": "manuscripta.at",
            "titel": "- Mittelalterliche Handschriften in \u00f6sterreichischen Bibliotheken",
            "jahr": "2525"
        }
    },
    "standorte": {
        "75788": {
            "id": 75788,
            "ort": "Klosterneuburg",
            "bibliothek": "Stiftsbibl.",
            "signatur": "Cod. 11",
            "art": "Codex",
            "umfang": "159 Bl\u00e4tter"
        }
    }
}