| Projektbezeichnung | Konrad von Würzburg: 'Engelhard' |
|---|---|
| Verantwortlich | Jens Müller |
| Adresse | Abteilung für Germanistische Mediävistik Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft |
| Institution | Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn |
| jens.mueller@uni-bonn.de | |
| Gemeldet seit | 2/2022 |
| Abschluss | ca. 2025 |
| Status | in Vorbereitung |
| Allg. Informationen | Dissertation (Betreuerin: Elke Brüggen, Universität Bonn) |
| Projektbeschreibung | Die Edition umfasst einen synoptischen Abdruck einer diplomatischen Transkription des frühnhd. Drucks von 1573 parallel zu dem mhd. Text von Moriz Haupt von 1844 sowie eine nhd. Übersetzung des mhd. Textes unter Einbezug von 'Alternativvarianten' des frühnhd. Textes. Ergänzt wird die Edition durch einen kritischen Apparat mit sämtlichen bisher verzeichneten Lesarten, Markierungen der semantischen Abweichungen zwischen dem frühnhd. und Haupts mhd. Text, einem Stellenkommentar sowie einer Einführung zur Überlieferungslage sowie Text- und Editionsgeschichte von Konrads von Würzburg 'Engelhard'. |
| Letzte Aktualisierung | 2/2022 |