Aufbewahrungsort Danzig / Gdańsk, Bibl. der Poln. Akademie der Wissenschaften (BGPAN), Ms. Mar. Q 24 [verschollen, im 2. Weltkrieg zerstört]
Codex 215 Blätter
Beschreibstoff Papier
Inhalt Bl. 110v-143v = 'Cato' (Obd./md. Gesamtübersetzung) (G-Dan)
Blattgröße 215 x 145 mm
Besonderheiten Vorbesitzer: Johannes Zager (?); Danzig, Kirchenbibliothek St. Marien
Entstehungszeit vor 1460/65 (Baldzuhn [2009] S. 948)
Schreibsprache nordwestschles. (Baldzuhn [2009] S. 948)
Literatur
(in Auswahl)
  • Otto Günther, Katalog der Handschriften der Danziger Stadtbibliothek, Bd. 5: Die Handschriften der Kirchenbibliothek von St. Marien in Danzig, Danzig 1921, S. 501-505. [online]
  • Leopold Zatočil, Der Neusohler Cato. Ein kritischer Beitrag zur Entwicklungsgeschichte der deutschen Catobearbeitungen, Berlin 1935, S. 19, 52-56.
  • Leopold Zatočil, Cato a Facetus. Pojednání a texty. Zu den deutschen Cato- und Facetusbearbeitungen. Untersuchungen und Texte (Spisy masarykovy university v Brně filosofická fakulta / Opera Universitatis Masarykianae Brunensis Facultas Philosophica 48), Brno 1952, S. 16, 25-29, 141-162, 329f. (mit Textabdruck).
  • Rino Avesani, Quattro miscellanee medioevali e umanistiche. Contributo alla tradizione del 'Geta', degli 'Auctores Octo', dei 'Libri Minores' e di altra letteratura scolastica medioevale (Note e discussioni erudite 11), Roma 1967, S. 86 (Feststellung des Kriegsverlustes der Hs.).
  • Nikolaus Henkel, Deutsche Übersetzungen lateinischer Schultexte. Ihre Verbreitung und Funktion im Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Mit einem Verzeichnis der Texte (MTU 90), München 1988, S. 116 (Anm. 12).
  • Michael Baldzuhn, Schulbücher im Trivium des Mittelalters und der Frühen Neuzeit. Die Verschriftlichung von Unterricht in der Text- und Überlieferungsgeschichte der 'Fabulae' Avians und der deutschen 'Disticha Catonis', 2 Bde. (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 44/1.2 [278/1.2]), Berlin/New York 2009, bes. S. 948, 991 u. 1073 (Reg.).
  • Michael Baldzuhn, 'Disticha Catonis' - Datenbank der deutschen Übersetzungen. [online]
  • Ralf G. Päsler, Verzeichnis der Handschriftenverluste der Biblioteka Gdańska Polskiej Akademii Nauk (olim Stadtbibliothek Danzig). [online]
Archivbeschreibung ---
  Christine Glaßner (Wien), Juli 2010