Aufbewahrungsort Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. mgq 490
[früher Berlin, Staatsbibl., mgq 490; davor Privatbesitz Matthäus Kuppitsch, Wien, (P)]
Codex 71 Blätter
Beschreibstoff Pergament
Inhalt Bl. 1r-65r = Hildegard von Hürnheim: 'Secretum secretorum', dt. (B)
Bl. 65v-71r = Michel (?) Gernpaß: Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung (c)
Blattgröße 230 x 175 mm
Spaltenzahl 1
Zeilenzahl 28
Entstehungszeit 15. Jh. (Degering S. 88); 1. Viertel 15. Jh. (Wegener S. 24); 14. Jh. (Stammler S. 138)
Schreibsprache bair. (Degering S. 88)
Abbildung Wegener S. 24 (Abb. 20) [= Bl. 1r (Ausschnitt)]
Literatur
  • Franz Joseph Mone, Nachweisung altteütscher Gedichte, in: Anzeiger für Kunde der teutschen Vorzeit 8 (1839), Sp. 208-217, 347-354, hier Sp. 216 (P). [online] [BSB online]
  • Wendelin Toischer, Die altdeutschen Bearbeitungen der Pseudo-Aristotelischen Secreta-Secretorum, in: Programm des K.K. Deutschen Neustädter Staats-Ober-Gymnasiums zu Prag am Schlusse des Schuljahres 1884, S. 1-36, hier S. 5 (c).
  • Georg Kriesten, Über eine deutsche Übersetzung des pseudo-aristotelischen "Secretum Secretorum" aus dem 13. Jahrhundert, Diss. Berlin 1907, S. 19f., 68.
  • Hermann Degering, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek II. Die Handschriften in Quartformat (Mitteilungen aus der Preußischen Staatsbibliothek VIII), Leipzig 1926 (Nachdruck Graz 1970), S. 88. [online]
  • Hans Wegener, Beschreibendes Verzeichnis der Miniaturen und des Initialschmuckes in den deutschen Handschriften bis 1500 (Beschreibende Verzeichnisse der Miniaturen-Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin 5), Leipzig 1928, S. 24.
  • Wolfgang Stammler, Prosa der deutschen Gotik. Eine Stilgeschichte in Texten (Literarhistorische Bibliothek 7), Berlin 1933, S. 61-64 (Textproben), 138 (Nr. 34).
  • Volker Zimmermann, Gernpaß, Michel (?), in: 2VL 2 (1980), Sp. 1261f. + 2VL 11 (2004), Sp. 519.
  • Gundolf Keil, Hildegard von Hürnheim, in: 2VL 4 (1983), Sp. 1-4 + 2VL 11 (2004), Sp. 670, hier Bd. 4, Sp. 3 und Bd. 11, Sp. 470.
  • Gundolf Keil, 'Secretum secretorum', in: 2VL 8 (1992), Sp. 993-1013 + 2VL 11 (2004), Sp. 1402, hier Bd. 8, Sp. 1005f.
  • Regula Forster, Das Geheimnis der Geheimnisse. Die arabischen und deutschen Fassungen der pseudo-aristotelischen Sirr al-asrār / Secretum secretorum (Wissensliteratur im Mittelalter 43), Wiesbaden 2006, S. 167, 189.
Archivbeschreibung Kurt Vogtherr (1934) 3 Bll.
  Mai 2010