Aufbewahrungsort Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 451
Codex noch 60 Blätter
Beschreibstoff Papier
Inhalt Bl. 1r-43r = Johannes von Hildesheim: 'Historia trium regum', dt.
Bl. 43v-60v = 'Maria Aegyptiaca' (Prosalegenden) / Österr. Übersetzung (d)
Blattgröße 210 x 145 mm
Schriftraum 165 x 95 mm
Spaltenzahl 1
Zeilenzahl 25-30 (Bl. 1r-43r); 22-27 (Bl. 43v-60v)
Entstehungszeit Mitte 15. Jh. (Kunze [1978] S. 14)
Schreibsprache mittel- und nordbair. Merkmale (Kunze [1978] S. 14)
Abbildung Farb-Abbildung des Codex
Literatur
  • Karl August Barack, Die Handschriften der Fürstlich-Fürstenbergischen Hofbibliothek zu Donaueschingen, Tübingen 1865 (Nachdruck Hildesheim/New York 1974), S. 307f. [BSB online] [Google Books]
  • Sylvia C. Harris, German Translations of the 'Historia Trium Regum' by Johannes de Hildesheim, in: The Modern Language Review 53 (1958), S. 364-373, hier S. 365, 366.
  • Max Behland, Die Dreikönigslegende des Johannes von Hildesheim. Untersuchungen zur niederrheinischen Übersetzung der Trierer Handschrift 1183/485 mit Textedition und vollständigem Wortformenverzeichnis, München 1968, S. 13 (Nr. 7).
  • Konrad Kunze, Studien zur Legende der heiligen Maria Aegyptiaca im deutschen Sprachgebiet (Philologische Studien und Quellen 49), Berlin 1969, S. 107, 110.
  • Konrad Kunze (Hg.), Die Legende der Heiligen Maria Aegyptiaca. Ein Beispiel hagiographischer Überlieferung in 16 unveröffentlichten deutschen, niederländischen und lateinischen Fassungen (Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit 28), Berlin 1978, S. 12-15.
  • Konrad Kunze, 'Maria Aegyptiaca', in: 2VL 5 (1985), Sp. 1251-1255, hier Sp. 1254.
Archivbeschreibung ---
  September 2020