Handschriften­census

Handschriftenbeschreibung 2294

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

Institution	Art	Umfang
Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 367	Codex	287 Blätter (aus 2 Teilen zusammengesetzt, I: Bl. 1-191; II: Bl. 192-287)

Inhalt 

Teil I: Bl. 1ra-172vb = Nikolaus von Jeroschin: 'Kronike von Pruzinlant' (H) Bl. 173ra-173rb = Gebet zu Maria [Nachtrag] Bl. 173va = Zwei Wurmsegen für Pferde [Nachtrag] Bl. 174ra-191ra = Johannes Marienwerder: 'Septililium venerabilis dominae Dorotheae' (lat. und dt.) [Auszüge, dt.] (Pa)  Teil II: Bl. 192ra-265vb = 'Livländische Reimchronik' (H)  Bl. 266va-287rb = 'Der Sünden Widerstreit' (H)  Bl. 287rb-287vb = Stefan Veltsperger: 'Wolf und Pfaffe' [Nachtrag]

Kodikologie 

Beschreibstoff	Pergament
Blattgröße	257 x 197 mm
Schriftraum	I: 205 x 135 mm; II: 210 x 135-140 mm
Spaltenzahl	2
Zeilenzahl	I: 40 (Bl. 181ra-191ra: 31-36); II: 39-41 (Bl. 287va-287vb: 50)
Versgestaltung	Verse der gereimten Texte abgesetzt
Besonderheiten	Teil I: Eine Haupthand (Bl. 1ra-172vb) sowie zwei Nachträgshände (Bl. 173ra-173rb) Teil II: Zwei Haupthände (Bl. 174ra-191ra und Bl. 192ra-287rb) sowie eine Nachtragshand (Bl. 287rb-287vb)
Entstehungszeit	1415 (vgl. Bl. 180v) und später [s.u. Ergänzender Hinweis]
Schreibsprache	ostmd. (Miller/Zimmermann S. 248f)

Forschungsliteratur 

Abbildungen	Farb-Abbildung des Codex
Literatur	Friedrich Wilken, Geschichte der Bildung, Beraubung und Vernichtung der alten Heidelbergischen Büchersammlungen. Nebst einem meist beschreibenden Verzeichniß der im Jahr 1816 von dem Papst Pius VII. der Universität Heidelberg zurückgegebenen Handschriften, Heidelberg 1817, S. 445-448. [online] Ernst Strehlke, Di Kronike von Pruzinlant des Nicolaus von Jeroschin, in: Scriptores Rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preußischen Vorzeit, Bd. 1, Leipzig 1861 (Nachdruck Frankfurt a.M. 1965), S. 291-648, hier S. 301 (Nr. 5). [online] Leo Meyer, Zur Livländischen Reimchronik, in: Zeitschrift für deutsche Philologie 4 (1873), S. 407-444, hier S. 419-421, 424-429. [online] Leo Meyer (Hg.), Livländische Reimchronik. Mit Anmerkungen, Namenverzeichniss und Glossar, Paderborn 1876 (Nachdruck Hildesheim 1963), S. 276. [online] Karl Bartsch, Die altdeutschen Handschriften der Universitäts-Bibliothek in Heidelberg (Katalog der Handschriften der Universitäts-Bibliothek in Heidelberg I), Heidelberg 1887, S. 109f. (Nr. 194). [MM online] [UB Heidelberg online] Victor Zeidler (Hg.), Der Sünden Widerstreit. Eine geistliche Dichtung des 13. Jahrhunderts, Graz 1892, S. 4, 22-25. [online] Evald Johansson, Die Deutschordenschronik des Nicolaus von Jeroschin. Eine sprachliche Untersuchung mit komparativer Analyse der Wortbildung (Lunder Germanistische Forschungen 36), Lund 1964, S. 33. Petra Hörner, Dorothea von Montau. Überlieferung - Interpretation. Dorothea und die osteuropäische Mystik (Information und Interpretation 7), Frankfurt/M. u.a. 1993, S. 43. Ulrich Bartels und Jürgen Wolf, Neues zur Überlieferung der 'Kronike von Pruzinlant' des Nikolaus von Jeroschin, in: ZfdA 127 (1998), S. 299-306, hier S. 304. Verena Holzmann, "Ich beswer dich wurm und wyrmin ...". Formen und Typen altdeutscher Zaubersprüche und Segen (Wiener Arbeiten zur germanischen Altertumskunde und Philologie 36), Bern u.a. 2001, S. 158 (Nr. 58), S. 200f. (Nr. 145) (Abdruck der beiden Wurmsegen). Ralf G. Päsler, Deutschsprachige Sachliteratur im Preußenland bis 1500. Untersuchungen zu ihrer Überlieferung (Aus Archiven, Bibliotheken und Museen Mittel- und Osteuropas 2), Köln/Weimar/Wien 2003, S. 156-158. Matthias Miller und Karin Zimmermann, Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek Heidelberg (Cod. Pal. germ. 304-495) (Kataloge der Universitätsbibliothek Heidelberg VIII), Wiesbaden 2007, S. 247-250. [online] Ralf G. Päsler, Vom Latein ins Deutsche und zurück. Die lange Texttradition der 'Krônike' des Nikolaus von Jeroschin, in: ZfdA 153 (2024), S. 71-95, hier S. 77-79, 85f, 91, 94 (Sigle H). Handschriftenportal (HSP) - Online-Portal für Buchhandschriften des Mittelalters in deutschen Sammlungen [online] [zur Beschreibung] Manuscripta.pl – A guide to medieval manuscript books in Polish collections. [online] [zur Beschreibung] Nikolaus von Jeroschin – digital [online]
Archivbeschreibung	Günther Jungbluth (1937)
Ergänzender Hinweis	Die Handschrift wird nur bei Zeidler (S. 4) vermutlich wegen eines Druckfehlers in die 2. Hälfte des 14. Jh.s datiert; die darauf basierende Angabe im 2VL 9 (1995) Sp. 527 ist daher ebenso zu korrigieren.

Matthias Miller (Heidelberg), Januar 2025