Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Handschriftenbeschreibung 5871

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

InstitutionArtUmfang
München, Staatsbibl., Clm 3588CodexI + 397 Blätter (aus 4 Teilen zusammengesetzt, I: Bl. 1-54; II: Bl. 55-210; III: Bl. 211-246; IV: Bl. 247-386) [s.u. Erg. Hinweis]

Inhalt 

Lat. theologischer Sammelband, darin dt.:
Bl. 235r-246v = 'Cato' (Obd./md. Gesamtübersetzung) (G-Mue6)

Kodikologie 

BeschreibstoffPapier
Blattgröße210 x 150 mm
Schriftraum155-160 x 105-110 mm
Zeilenzahl23-26 (III: 35)
BesonderheitenSchreiber: Frater Mathias Hagnawer (?) (vgl. VD innen) (Baldzuhn [2009] S. 953)
Vorbesitzer: Erfurt, Kartause Salvatorberg (Baldzuhn [2009] S. 953)
Entstehungszeit1479 (Bl. 246v); 2. Hälfte 15. Jh. (Rauner S. 405)
Schreibsprachethür. (Baldzuhn [2009] S. 953)
SchreibortErfurt (Baldzuhn [2009] S. 953)

Forschungsliteratur 

Abbildungen
  • SW-Abbildung des Codex
  • Baldzuhn im Internet [= Bl. 235r, 246v, 247r]
Literatur
(in Auswahl)
  • Karl Halm u.a., Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis, Bd. I,2: Codices num. 2501-5250 complectens, Editio altera emendatior (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis III,2), München 1894, S. 114. [online]
  • Nikolaus Henkel, Beiträge zur Überlieferung der 'Disticha Catonis' in deutscher Übersetzung (II), in: ZfdA 109 (1980), S. 152-179, hier S. 157f.
  • Nikolaus Henkel, Deutsche Übersetzungen lateinischer Schultexte. Ihre Verbreitung und Funktion im Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Mit einem Verzeichnis der Texte (MTU 90), München 1988, S. 180f.
  • Erwin Rauner, mit einer Einleitung von Brigitte Gullath, Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Die Handschriften aus Augsburger Bibliotheken, Bd. 1: Stadtbibliothek, Clm 3501-3661 (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Monacensis III,3,1), Wiesbaden 2007, S. 405-415. [online]
  • Michael Baldzuhn, Schulbücher im Trivium des Mittelalters und der Frühen Neuzeit. Die Verschriftlichung von Unterricht in der Text- und Überlieferungsgeschichte der 'Fabulae' Avians und der deutschen 'Disticha Catonis', 2 Bde. (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 44/1.2 [278/1.2]), Berlin/New York 2009, bes. S. 953 u. 1077 (Reg.).
  • Michael Baldzuhn, 'Disticha Catonis' - Datenbank der deutschen Übersetzungen. [online]
Archivbeschreibung---
Ergänzender Hinweis11 leere, alphabetisch gezählte Blätter: Bl. 54a-e, 148a-c, 313a-c
Christine Glaßner (Wien) / sw, März 2022