'Der Spalt in der Wand'
Vgl. Walter Blank, in: 2VL 9 (1995), Sp. 28f.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Heidelberg, Universitätsbibl., Cpg 313
- ■ Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 104
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 270
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 379
- ■ Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, Cod. b IV 3
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgabe
(Hinweis)
- Joseph von Lassberg (Hg.), Lieder Saal, das ist: Sammelung altteutscher Gedichte, Bd. 3, St. Gallen 1846, S. 539–547, Nr. 245 (nach Karlsruhe, Landesbibl., Cod. Donaueschingen 104). [online]
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 235 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Der Allenfrauenhold' |
'Die alte und die neue Minne' |
'Alter Ehemann, junge Ehefrau' |
Meister Altswert: 'Das alte Schwert' |
Meister Altswert: 'Der Kittel' |
Meister Altswert: 'Der Spiegel' |
Meister Altswert: 'Der Tugenden Schatz' |
Der arme Konrad: 'Frau Metze' |
'Das Auge' |
Augsburger Stadtchroniken des 15. Jh.s (dt.) |
'Von den Barfüßermönchen' |
'Die Bauernhochzeit' |
'Die Beichte einer Frau' |
'Die beiden Freier' |
'Die Beständige und die Wankelmütige' |
'Beständigkeit und Wankelmut' |
'Beteuerung ewiger Treue' |
'Der betrogene Blinde' |
'Bettgespräch' |
'Die blaue Rede' |
'Von den Buchstaben' |
'Cato' |
'De contemptu mundi', dt. |
'De curia romana', lat. und dt. |
'Der Ritter und der Teufel' |
'Drei buhlerische Frauen' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenfreund: 'Der Ritter und Maria' |
Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' |
Der elende Knabe: 'Der Minne Gericht' |
Elsässischer Anonymus: 'Der gestohlene Schinken' |
Elsässischer Anonymus: 'Der Streit um Eppes Axt' |
'Elster und Taube' |
'Der Eselsgeselle' |
'Facetus Cum nihil utilius' |
'Fluch über die ungetreuen Frauen' |
'Frau Ehrenkranz' |
'Der Frau Venus neue Ordnung' |
'Frau Venus und die Minnenden' |
'Von Frauen und Jungfrauen' |
'Frauentreue' |
Freidank: Sprüche |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
Fröschel von Leidnitz: 'Belauschtes Liebesgespräch' |
Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' |
'Fuchs und Rabe' |
'Fuchs und Wolf im Brunnen' |
Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung |
'Die getrennten Minnenden' |
'Die Gevatterinnen' |
'Die gezähmte Widerspenstige' |
'Das Gnaistli' |
Groninger, Peter: 'Von sant Sebastian' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke I' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
'Harm der Hund' |
'Des Hausknechts Rache' |
'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
Heinrich der Teichner: Gedichte |
Heinz der Kellner: 'Konni' |
'Henne und Fuchs' |
Hermann von Sachsenheim: 'Das Schleiertüchlein' |
Hermann von Sachsenheim: 'Der Spiegel' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grasmetze' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Unminne' |
'Hero und Leander' |
'Herz und Leib' |
Heselloher, Hans: Lieder |
'Ironische Minnelehre' |
Meister Irregang: Reimrede |
'Die Jagd des Lebens' |
'Die Jagd der Minne' |
Johann von Konstanz: 'Minnelehre' |
'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' |
Kaltenbach: 'Die Hundsfliegen' |
'Die Katze als Diener' |
'Katze als Nonne' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
'Kerenstein' |
'Kinder soll man ziehen' |
'Klage einer jungen Frau' |
'Klage eines Impotenten' |
'Klage eines Liebenden' |
'Klage eines Liebenden' II |
'Klage eines Liebenden' III |
'Klage über die falsche Minne' |
'Klage über die Trennung von der Geliebten G' |
'Klage um eine edle Herzogin' |
Klage/Sprüche von der Armut |
'Kloster der Minne' |
'Der Knappe und die Frau' |
'Die Kohlen' |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Konstanzer Liebesbriefe' |
'Der Krautgarten' |
Künlin, Johannes: 'Von den zehn Geboten' |
'Die Kupplerin' |
'Des Labers Lehren' |
'Des Labers Rat' |
'Der Landstreicher im Hurenhaus' |
Legende(n) |
'Der Liebende vor Frau Ehre' |
'Liebesbrief' XXI |
Liebesbriefe |
'Liebesgespräch' II |
Liebesklage |
'Liebesklage' IV |
'Liebesklage einer Frau' I |
'Liebesseufzer' |
'Liebesversicherung' |
'Des Liebhabers Verabschiedung' |
Lieder |
'Lob der beständigen Frauen' |
'Lob der Frauen' I |
'Lob der guten Fut' |
'Lob der Jungfrau Maria' |
'Löwe und Sohn' |
Lügenreden |
'Des Mädchens Klage um den toten Freund' |
'Meiden und Leiden' |
'Die Messerlein' |
'Die Minne und die Ehre' |
'Die Minne vor Gericht' |
'Minnedurst' ('Von großem Durste') |
'Minneerlebnis' |
'Der Minnegerende' |
Minneklage |
'Der Minner und der Kriegsmann' |
'Minner und Trinker' |
'Minnesprüche an die Geliebte' |
'Minnesprüche an die Geliebte' I |
Monatsregeln |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
Moralisierendes Alphabet |
Muskatblut: Lieder |
'Die Nacht in der Feldscheune' |
'Das neue Deutsch' |
Neujahrsgruß |
Niemand: 'Die drei Mönche von Kolmar' |
'Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz' |
Oswald von Wolkenstein: Lieder |
'Pfau und Esel' |
'Vom Pfennig' |
'Der Pfennigwertwitz' |
Pilgerstätten in und um Jerusalem |
Predigt(en) |
Priameldichtung |
'Quodlibet Von der stampeney' |
'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' |
'Die rächenden Rebhühner' / 'Jude und Sohn' |
Raminger, Hans: 'Ain spruch von den meden' |
Raminger, Hans: 'Die Unersättliche' |
Raminger, Hans: 'Von der armut' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Rätsel |
'Die Ratte' |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Scheidsamen' |
'Der schlaflose Minner' |
'Schloß Immer' |
Schmieher, Peter: 'Die Nonne im Bade' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
'Das Schneekind' |
Schneider, Hans: Spruch über den Augsburger Bürgermeister Ulrich Schwarz und seine Hinrichtung |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
'Schule der Minne' I |
'Die sechs Farben' I |
'Segen der fernen Geliebten' |
Sibote: 'Frauenerziehung' |
'Der Sohn des Bürgers' |
'Der Sperber' |
'Spottgedicht auf abenteuerliche Minne' |
'Spottgedicht auf Kaiser Ludwig den Bayern' |
'Spruchgedicht' |
'Spruchgedicht von der Minne' |
Spruchsammlung |
'Stiefmutter und Tochter' |
'Streit für und gegen die Minne' |
'Streitgespräch zweier Frauen über die Minne' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Suchensinn: 'Von Frauen und Jungfrauen' (Reimpaargedicht) |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' |
'Der Thron der Ehre' |
'Die Tierbeichte' |
Totenklage auf Graf Wernher von Hohenberg |
'Der Traum' |
'Ein Traum vom Liebesglück' |
Traumbuch |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 3 |
'Der treue Liebhaber' |
'Von treulosen Männern' |
'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') |
'Der unentschlossene Minner' |
'Der unentwegte Liebhaber' |
'Das Unglück' |
'Urkunde der Minne' |
'Venite lieben gesellen' |
'Verlorene Mühe' |
'Verschwiegene Liebe' |
'Von Verschwiegenheit' |
'Die verspotteten Liebhaber' |
'Die versuchte Treue' |
'Viel anders' |
'Des Vögleins Lehren' |
Wahraus, Erhard: Chronik |
'Der warnende Ehemann' |
'Der Wechsler und sein Sohn' |
'Der Weiber Kleiderpracht' |
'Die Weintrauben' |
'Das Weltende' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Werbung des Freundes' |
'Das Wesen der Minne' I |
'Das Wesen der Minne' II |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
'Der Wolf an der Wiege' |
'Wolf beim Schachspiel' |
'Die Wünsche' |
'Vom Würfelspiel' |
'Der Zahn' |
'Das Zauberkraut' |
'Die zehn Schwestern' |
'Das Zelt der Minne' |
Zukunft, Hans: 'Das Goldene Jahr' |
'Die zwei Beichten' A |
'Von zwei Hunden' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
'Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte' |
'Die zwölf Trünke' Heinrich der Teichner: Gedichte |
'Von treulosen Männern' |
'Der unentwegte Liebhaber' |
Der arme Konrad: 'Frau Metze' |
'Die Beichte einer Frau' |
Freidank: Sprüche |
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' |
Suchenwirt, Peter: Gedichte |
'Der Traum' |
'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' |
'Klage einer jungen Frau' |
'Der Knappe und die Frau' |
'Des Labers Lehren' |
'Des Labers Rat' |
'Lob der guten Fut' |
'Minneerlebnis' |
'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' |
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' |
Spruchsammlung |
'Streit für und gegen die Minne' |
Augsburger Stadtchroniken des 15. Jh.s (dt.) |
'Beständigkeit und Wankelmut' |
'Beteuerung ewiger Treue' |
'De curia romana', lat. und dt. |
'Frau Ehrenkranz' |
'Klage eines Liebenden' |
'Klage um eine edle Herzogin' |
'Kloster der Minne' |
Künlin, Johannes: 'Von den zehn Geboten' |
Liebesbriefe |
'Lob der beständigen Frauen' |
'Lob der Jungfrau Maria' |
'Die Minne und die Ehre' |
'Die Minne vor Gericht' |
'Der Minner und der Kriegsmann' |
Priameldichtung |
Ruschart: 'Der Minne Klaffer' |
'Der schlaflose Minner' |
Schmieher, Peter: 'Die Nonne im Bade' |
Schneider, Hans: Spruch über den Augsburger Bürgermeister Ulrich Schwarz und seine Hinrichtung |
'Schule der Minne' I |
'Die sechs Farben' I |
'Segen der fernen Geliebten' |
'Stiefmutter und Tochter' |
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' |
'Ein Traum vom Liebesglück' |
Wahraus, Erhard: Chronik |
'Das Zauberkraut' |
Zukunft, Hans: 'Das Goldene Jahr' |
'Adam und Eva' (Predigtparodie) |
'Der Allenfrauenhold' |
'Die alte und die neue Minne' |
'Alter Ehemann, junge Ehefrau' |
Meister Altswert: 'Das alte Schwert' |
Meister Altswert: 'Der Kittel' |
Meister Altswert: 'Der Spiegel' |
Meister Altswert: 'Der Tugenden Schatz' |
'Das Auge' |
'Von den Barfüßermönchen' |
'Die Bauernhochzeit' |
'Die beiden Freier' |
'Die Beständige und die Wankelmütige' |
'Der betrogene Blinde' |
'Bettgespräch' |
'Die blaue Rede' |
'Von den Buchstaben' |
'Cato' |
'De contemptu mundi', dt. |
'Der Ritter und der Teufel' |
'Drei buhlerische Frauen' |
'Ehren und Höhnen' |
Ehrenfreund: 'Der Ritter und Maria' |
Elbelin von Eselberg: 'Das nackte Bild' |
Der elende Knabe: 'Der Minne Gericht' |
Elsässischer Anonymus: 'Der gestohlene Schinken' |
Elsässischer Anonymus: 'Der Streit um Eppes Axt' |
'Elster und Taube' |
'Der Eselsgeselle' |
'Facetus Cum nihil utilius' |
'Fluch über die ungetreuen Frauen' |
'Der Frau Venus neue Ordnung' |
'Frau Venus und die Minnenden' |
'Von Frauen und Jungfrauen' |
'Frauentreue' |
'Die fromme (selige) Müllerin' |
Fröschel von Leidnitz: 'Belauschtes Liebesgespräch' |
Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' |
'Fuchs und Rabe' |
'Fuchs und Wolf im Brunnen' |
Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung |
'Die getrennten Minnenden' |
'Die Gevatterinnen' |
'Die gezähmte Widerspenstige' |
'Das Gnaistli' |
Groninger, Peter: 'Von sant Sebastian' |
'Die halbe Birne A' |
'Die halbe Decke I' |
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' |
'Harm der Hund' |
'Des Hausknechts Rache' |
'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' |
Heinz der Kellner: 'Konni' |
'Henne und Fuchs' |
Hermann von Sachsenheim: 'Das Schleiertüchlein' |
Hermann von Sachsenheim: 'Der Spiegel' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Grasmetze' |
Hermann von Sachsenheim: 'Die Unminne' |
'Hero und Leander' |
'Herz und Leib' |
Heselloher, Hans: Lieder |
'Ironische Minnelehre' |
Meister Irregang: Reimrede |
'Die Jagd des Lebens' |
'Die Jagd der Minne' |
Johann von Konstanz: 'Minnelehre' |
Kaltenbach: 'Die Hundsfliegen' |
'Die Katze als Diener' |
'Katze als Nonne' |
Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen |
'Kerenstein' |
'Kinder soll man ziehen' |
'Klage eines Impotenten' |
'Klage eines Liebenden' II |
'Klage eines Liebenden' III |
'Klage über die falsche Minne' |
'Klage über die Trennung von der Geliebten G' |
Klage/Sprüche von der Armut |
'Die Kohlen' |
'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) |
Konrad von Würzburg: 'Der Welt Lohn' |
Konrad von Würzburg: 'Herzmaere' |
'Konstanzer Liebesbriefe' |
'Der Krautgarten' |
'Die Kupplerin' |
'Der Landstreicher im Hurenhaus' |
Legende(n) |
'Der Liebende vor Frau Ehre' |
'Liebesbrief' XXI |
'Liebesgespräch' II |
Liebesklage |
'Liebesklage' IV |
'Liebesklage einer Frau' I |
'Liebesseufzer' |
'Liebesversicherung' |
'Des Liebhabers Verabschiedung' |
Lieder |
'Lob der Frauen' I |
'Löwe und Sohn' |
Lügenreden |
'Des Mädchens Klage um den toten Freund' |
'Meiden und Leiden' |
'Die Messerlein' |
'Minnedurst' ('Von großem Durste') |
'Der Minnegerende' |
Minneklage |
'Minner und Trinker' |
'Minnesprüche an die Geliebte' |
'Minnesprüche an die Geliebte' I |
Monatsregeln |
Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' |
Moralisierendes Alphabet |
Muskatblut: Lieder |
'Die Nacht in der Feldscheune' |
'Das neue Deutsch' |
Neujahrsgruß |
Niemand: 'Die drei Mönche von Kolmar' |
'Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz' |
Oswald von Wolkenstein: Lieder |
'Pfau und Esel' |
'Vom Pfennig' |
'Der Pfennigwertwitz' |
Pilgerstätten in und um Jerusalem |
Predigt(en) |
'Quodlibet Von der stampeney' |
'Die rächenden Rebhühner' / 'Jude und Sohn' |
Raminger, Hans: 'Ain spruch von den meden' |
Raminger, Hans: 'Die Unersättliche' |
Raminger, Hans: 'Von der armut' |
Raminger, Hans: 'Von der natur des Kindes' |
Rätsel |
'Die Ratte' |
'Scheidsamen' |
'Schloß Immer' |
'Das Schneekind' |
Schreibervers, -notiz / Federprobe |
Sibote: 'Frauenerziehung' |
'Der Sohn des Bürgers' |
'Der Sperber' |
'Spottgedicht auf abenteuerliche Minne' |
'Spottgedicht auf Kaiser Ludwig den Bayern' |
'Spruchgedicht' |
'Spruchgedicht von der Minne' |
'Streitgespräch zweier Frauen über die Minne' |
Stricker: Kleinere Reimpaardichtungen |
Suchensinn: 'Von Frauen und Jungfrauen' (Reimpaargedicht) |
'Der Thron der Ehre' |
'Die Tierbeichte' |
Totenklage auf Graf Wernher von Hohenberg |
Traumbuch |
Traumbuch / 3.a. Somnialia Joseph / Gruppe 3 |
'Der treue Liebhaber' |
'Von eime trunken buoben' ('Des Buben Paternoster') |
'Der unentschlossene Minner' |
'Das Unglück' |
'Urkunde der Minne' |
'Venite lieben gesellen' |
'Verlorene Mühe' |
'Verschwiegene Liebe' |
'Von Verschwiegenheit' |
'Die verspotteten Liebhaber' |
'Die versuchte Treue' |
'Viel anders' |
'Des Vögleins Lehren' |
'Der warnende Ehemann' |
'Der Wechsler und sein Sohn' |
'Der Weiber Kleiderpracht' |
'Die Weintrauben' |
'Das Weltende' |
'Wer kann allen recht tun?' |
'Werbung des Freundes' |
'Das Wesen der Minne' I |
'Das Wesen der Minne' II |
'Wilhalm von Orlens' (Reimpaarerzählung) |
'Der Wolf an der Wiege' |
'Wolf beim Schachspiel' |
'Die Wünsche' |
'Vom Würfelspiel' |
'Der Zahn' |
'Die zehn Schwestern' |
'Das Zelt der Minne' |
'Die zwei Beichten' A |
'Von zwei Hunden' |
Zwickauer: 'Des Mönches Not' |
'Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte' |
'Die zwölf Trünke' In mindestens 2 der oben genannten Handschriften des Werks 'Der Spalt in der Wand' befindet sich auch lateinischer Text.
