'Tatian'
Vgl. Achim Masser, in: 2VL (1995), Sp. 620-628.
Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ Paris, Bibl. Nationale, Ms. lat. 7641
+ Rom (Vatikanstadt), Bibl. Apostolica Vaticana, Cod. Regin. lat. 566, Bl. 50b - ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 56
Ausgaben
(Hinweis)
- Achim Masser (Hg.), Die lateinisch-althochdeutsche Tatianbilingue Stiftsbibliothek St. Gallen Cod. 56 (Studien zum Althochdeutschen 25), Göttingen 1994.
- Hans Ulrich Schmid, Die Pariser Tatian-Zitate. Edition, Analysen, Überlegungen, in: Entstehung des Deutschen. Festschrift für Heinrich Tiefenbach, hg. von Albrecht Greule u.a. (Jenaer Germanistische Forschungen N.F. 17), Heidelberg 2004, S. 395-425.
- Ernst Hellgardt (Hg.), Vom St. Galler Abrogans zum Erfurter Judeneid. Frühe deutsche Prosa von ca. 800 bis ca. 1200. Texte, Übersetzungen, Einführungen und Erläuterungen, Bd. 1: Literarisierung der Volkssprache. Die Anfänge und Fortschritte theoretischen und pragmatischen Wissens, Berlin/Boston 2022, S. 387-401; 933-935 (Auszüge).
Mitüberlieferung
Mit diesem Werk sind mindestens 2 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
In mindestens einer der oben genannten Handschrift des Werks 'Tatian' befindet sich auch lateinischer Text.
