'Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte'				    
				    Vgl. Dorothea Klein, in: 2VL 10 (1999), Sp. 1640-1643.
Überlieferung
■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges
- ■ München, Staatsbibl., Cgm 379
- ■ Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 5339a
- ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 13711
- ■ Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 18.12 Aug. 4°
Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.
Ausgabe
(Hinweis)
- Klaus Ridder und Hans-Joachim Ziegeler (Hg.), Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts (DVN). 5 Bde., Berlin 2020, Bd. 3, S. 826-854 (Nr. 119; Bearbeiterin: Sandra Linden) mit Bd. 5, S. 414-417 (engl. Übersetzung von Sebastian Coxon).
Mitüberlieferung 
Mit diesem Werk sind mindestens 99 weitere deutschsprachige Werke überliefert.
Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' | 
Der arme Konrad: 'Frau Metze' | 
Augsburger Stadtchroniken des 15. Jh.s (dt.) | 
'Die Beichte einer Frau' | 
'Der Bildschnitzer von Würzburg' | 
'Das böse Weib' | 
Briefe, Briefentwürfe | 
'De curia romana', lat. und dt. | 
'Domherr und Kupplerin' | 
'Die drei bösen Weiber' | 
'Die drei Brüder und das Erbe' | 
'Die drei Wäscherinnen' | 
'Ehestreit' | 
'Der Ehevertrag' | 
Folz, Hans: Fastnachtspiele | 
Folz, Hans: Reimpaarsprüche | 
Freidank: Sprüche | 
'Der Freihart' | 
Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' | 
'Gescheiterte Teufelskuppelei' | 
'Die halbe Decke V' | 
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' | 
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' | 
'Der Hasenkauf' | 
'Des Hausknechts Rache' | 
'Heilung eines Bauern' | 
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' | 
Heinrich der Teichner: Gedichte | 
Heselloher, Hans: Lieder | 
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' | 
'Von dem Hurübel' | 
'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' | 
'Kaiser und Abt' | 
'Kerenstein' | 
'Klage einer jungen Frau' | 
'Klopfan' | 
Künlin, Johannes: 'Von den zehn Geboten' | 
'Des Labers Lehren' | 
'Des Labers Rat' | 
'Liebesbrief' XXI | 
Liebesbriefe | 
'Liebesnarren vor Venus' | 
'Liebesversicherung' | 
Lieder | 
'Lob der guten Fut' | 
'Minneerlebnis' | 
'Minner und Trinker' | 
Moralisierendes Alphabet | 
Muskatblut: Lieder | 
'Neidhartspiele' | 
Neujahrsgruß | 
'Das Nördlinger Scharlachrennen' | 
'Das Nürnberger (Kleine) Neidhartspiel' | 
Oswald von Wolkenstein: Lieder | 
'Der Pfaffe mit der Schnur' A | 
Predigt(en) | 
Priameldichtung | 
'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' | 
Raminger, Hans: 'Von der armut' | 
Rätsel | 
'Der Ritter in der Kapelle' | 
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder | 
'Rosenplütsche Fastnachtspiele' | 
Rosenstock, Hans | 
Rosner, (Hans?): 'Der Einsiedel' | 
Rosner, (Hans?): 'Die Handwerke' | 
'Das schlaue Gretlein' | 
Schmieher, Peter: 'Der Student von Prag' | 
Schmieher, Peter: 'Die Nonne im Bade' | 
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' | 
Schneider, Hans: Spruch über den Augsburger Bürgermeister Ulrich Schwarz und seine Hinrichtung | 
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' | 
Segen / Beschwörungsformeln | 
'Der Spalt in der Wand' | 
'Spiegel und Igel' | 
Spruchsammlung | 
'Stiefmutter und Tochter' | 
'Streit für und gegen die Minne' | 
'Streitgespräch zwischen Christ und Jude' | 
Suchenwirt, Peter: Gedichte | 
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' | 
'Tanawäschel' | 
'Das Tiroler (Große) Neidhartspiel' | 
'Der törichte Tausch' | 
'Der Traum' | 
'Von treulosen Männern' | 
'Der unentwegte Liebhaber' | 
'Das Ungetüm' | 
'Der verklagte Zwetzler' | 
'Verschwiegene Liebe' | 
'Vier Reden' | 
Wahraus, Erhard: Chronik | 
'Der Wallbruder' | 
'Des Weingärtners Frau und der Pfaffe' | 
'Weingrüße' | 
'Der wucherische Wechsler' | 
'Der Wunderer' | 
'Zeugenaussagen' | 
Zukunft, Hans: 'Das Goldene Jahr' 'Die Beichte einer Frau' | 
Freidank: Sprüche | 
Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' | 
Heinrich der Teichner: Gedichte | 
'Von dem Hurübel' | 
Priameldichtung | 
Rosenplüt, Hans: Kleinere Reimpaargedichte und Lieder | 
Schmieher, Peter: 'Die Wolfsklage' | 
Spruchsammlung | 
'Der Traum' | 
Appet, Jakob: 'Der Ritter unter dem Zuber' | 
Der arme Konrad: 'Frau Metze' | 
Augsburger Stadtchroniken des 15. Jh.s (dt.) | 
'Der Bildschnitzer von Würzburg' | 
'Das böse Weib' | 
Briefe, Briefentwürfe | 
'De curia romana', lat. und dt. | 
'Domherr und Kupplerin' | 
'Die drei bösen Weiber' | 
'Die drei Brüder und das Erbe' | 
'Die drei Wäscherinnen' | 
'Ehestreit' | 
'Der Ehevertrag' | 
Folz, Hans: Fastnachtspiele | 
Folz, Hans: Reimpaarsprüche | 
'Der Freihart' | 
Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' | 
'Gescheiterte Teufelskuppelei' | 
'Die halbe Decke V' | 
Harder, Konrad: 'Frauenkranz' | 
Harder, Konrad: 'Goldener Reihen' | 
'Der Hasenkauf' | 
'Des Hausknechts Rache' | 
'Heilung eines Bauern' | 
Heselloher, Hans: Lieder | 
Hugo von Trimberg: 'Der Renner' | 
'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' | 
'Kaiser und Abt' | 
'Kerenstein' | 
'Klage einer jungen Frau' | 
'Klopfan' | 
Künlin, Johannes: 'Von den zehn Geboten' | 
'Des Labers Lehren' | 
'Des Labers Rat' | 
'Liebesbrief' XXI | 
Liebesbriefe | 
'Liebesnarren vor Venus' | 
'Liebesversicherung' | 
Lieder | 
'Lob der guten Fut' | 
'Minneerlebnis' | 
'Minner und Trinker' | 
Moralisierendes Alphabet | 
Muskatblut: Lieder | 
'Neidhartspiele' | 
Neujahrsgruß | 
'Das Nördlinger Scharlachrennen' | 
'Das Nürnberger (Kleine) Neidhartspiel' | 
Oswald von Wolkenstein: Lieder | 
'Der Pfaffe mit der Schnur' A | 
Predigt(en) | 
'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' | 
Raminger, Hans: 'Von der armut' | 
Rätsel | 
'Der Ritter in der Kapelle' | 
'Rosenplütsche Fastnachtspiele' | 
Rosenstock, Hans | 
Rosner, (Hans?): 'Der Einsiedel' | 
Rosner, (Hans?): 'Die Handwerke' | 
'Das schlaue Gretlein' | 
Schmieher, Peter: 'Der Student von Prag' | 
Schmieher, Peter: 'Die Nonne im Bade' | 
Schneider, Hans: Spruch über den Augsburger Bürgermeister Ulrich Schwarz und seine Hinrichtung | 
Schondoch: 'Die Königin von Frankreich' | 
Segen / Beschwörungsformeln | 
'Der Spalt in der Wand' | 
'Spiegel und Igel' | 
'Stiefmutter und Tochter' | 
'Streit für und gegen die Minne' | 
'Streitgespräch zwischen Christ und Jude' | 
Suchenwirt, Peter: Gedichte | 
Suchenwirt, Peter: 'Minnereden' | 
'Tanawäschel' | 
'Das Tiroler (Große) Neidhartspiel' | 
'Der törichte Tausch' | 
'Von treulosen Männern' | 
'Der unentwegte Liebhaber' | 
'Das Ungetüm' | 
'Der verklagte Zwetzler' | 
'Verschwiegene Liebe' | 
'Vier Reden' | 
Wahraus, Erhard: Chronik | 
'Der Wallbruder' | 
'Des Weingärtners Frau und der Pfaffe' | 
'Weingrüße' | 
'Der wucherische Wechsler' | 
'Der Wunderer' | 
'Zeugenaussagen' | 
Zukunft, Hans: 'Das Goldene Jahr' In mindestens einer der oben genannten Handschrift des Werks 'Die zwölf (sieben) Pfaffenknechte' befindet sich auch lateinischer Text.