Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Handschriftenbeschreibung 3458

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

InstitutionArtUmfang
Hamburg, Staats- und Universitätsbibl., Cod. theol. 1728CodexII + 222+ II Blätter (aus 2 Teilen zusammengesetzt, I: Bl. 1-159; II: Bl. 160-222)

Inhalt 

Teil I:
S. 1a-201a = Bonaventura: 'Legenda maior S. Francisci', dt.
S. 201a-212a = Bonaventura: 'Legenda minor S. Francisci', dt.
S. 212a-216b = Franziskus von Assisi: 'Testament'
S. 216b-275a = Hendrik Herp: 'Spiegel der Vollkommenheit', mndl.
S. 275a-318b = 'Franziskanische Traktate'

Teil II:
S. 319a-443a = Dietrich von Apolda: 'Vita S. Elisabeth', dt.

Kodikologie 

BeschreibstoffPapier
Blattgröße210 x 150 mm
Schriftraum155 x 95 mm
Spaltenzahl2
Zeilenzahl27-35
EntstehungszeitEnde 15. Jh. (Krüger S. 174)
Schreibsprachemndl. (Krüger S. 174)

Forschungsliteratur 

Literatur
(Hinweis)
  • Hans Fromm, Eine mittelhochdeutsche Übersetzung von Dietrichs von Apolda lateinischer Vita der Elisabeth von Thüringen, in: Zeitschrift für deutsche Philologie 86 (1967), Sonderheft S. 20-45, hier S. 21.
  • Helmut Lomnitzer, Zu deutschen und niederländischen Übersetzungen der Elisabeth-Vita Dietrichs von Apolda, in: Zeitschrift für deutsche Philologie 89 (1970), S. 53-65, hier S. 56.
  • Nilüfer Krüger, Die theologischen Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, Bd. 2: Quarthandschriften (Cod. theol. 1252-1750) (Katalog der Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg II,2), Stuttgart 1985, S. 174-176. [online]
  • Tobias Tanneberger, "... usz latin in tutsch gebracht ...". Normative Basistexte religiöser Gemeinschaften in volkssprachlichen Übertragungen. Katalog - Untersuchung - Fallstudie (Vita regularis. Abhandlungen 59), Berlin 2014, S. 242 (Nr. 235).
Archivbeschreibungvorhanden
Mitteilungen von Sine Nomine
Juli 2021