Handschriften­census

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Gernpaß, Michel (?): Poetische 'Secretum secretorum'-Bearbeitung

Vgl. Volker Zimmermann, in: 2VL 2 (1980), Sp. 1261f. + 2VL 11 (2004), Sp. 519.

Überlieferung | Ausgaben | Mitüberlieferung

Überlieferung

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. Altenburg (NÖ), Stiftsbibl., Cod. AB 15 B 16
  2. Berlin, Staatsbibl., mgq 361
  3. Krakau, Bibl. Jagiellońska, Berol. mgq 490
    Privatbesitz, Matthäus Kuppitsch, Wien, (P)
  4. München, Staatsbibl., Cgm 270
  5. Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Bibliothek, Hs. 42535
  6. Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Löffelholz-Archiv D 654
  7. Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2937

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgabe

  • Wendelin Toischer, Die altdeutschen Bearbeitungen der Pseudo-Aristotelischen Secreta-Secretorum, in: Programm des K.K. Deutschen Neustädter Staats-Ober-Gymnasiums zu Prag am Schlusse des Schuljahres 1884, S. 1-36, hier S. 23-36 (nach Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 2937). [online]

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 75 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

Der arme Konrad: 'Frau Metze' | 'Die Beichte einer Frau' | 'Bettgespräch' | 'Buch der Könige' | 'Cato' | 'Christherre-Chronik' | 'Eichenmisteltraktat' | Freidank: Sprüche | 'Die fromme (selige) Müllerin' | Fröschel von Leidnitz: 'Die Liebesprobe' | 'Gesta Romanorum', dt. | 'Die getrennten Minnenden' | Groninger, Peter: 'Von sant Sebastian' | 'Die Heimkehr des gefangenen Geliebten' | Heinrich von Pforzen: 'Der Pfaffe in der Reuse' | Heinrich der Teichner: Gedichte | 'Herz und Leib' | Hildegard von Hürnheim: 'Secretum secretorum', dt. | 'Ironische Minnelehre' | 'Den Jungen die Minne, den Alten der Wein!' | Kalender | Kaufringer, Heinrich: Reimpaardichtungen | 'Klage einer jungen Frau' | 'Klage über die falsche Minne' | 'Der Knappe und die Frau' | 'Der König im Bad' (Reimpaardichtung) | 'Die Kupplerin' | 'Die kurze Bibel' I | 'Des Labers Lehren' | 'Des Labers Rat' | 'Der Landstreicher im Hurenhaus' | Legende(n) | 'Des Liebhabers Verabschiedung' | 'Lob der Frauen' I | 'Lob der guten Fut' | 'Des Mädchens Klage um den toten Freund' | 'Die Meierin mit der Geiß' | 'Minneerlebnis' | Monatsregeln | Mönch von Salzburg: 'Das guldein ABC' | 'Oberdeutscher vierzeiliger Totentanz' | Österreichischer Bibelübersetzer: '(Klosterneuburger) Evangelienwerk' | 'Vom Pfennig' | Pilgerstätten in und um Jerusalem | Priameldichtung | 'Quodlibet Wer an gut will witzig sein' | Raimund von Capua: 'Leben der hl. Katharina von Siena', dt. ('Ein geistlicher Rosengarten') | Raminger, Hans: 'Ain spruch von den meden' | Raminger, Hans: 'Die Unersättliche' | Raminger, Hans: 'Von der armut' | ...