Handschriften­census

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Über­lieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en
» Aufbewahrungsorte » Werke » Personen » Abbildungen
» Forschungsliteratur » Neuerscheinungen 2024/2025 » Handschriftenkataloge » Editionsbericht
» Vorhaben » Team » Publikationen » Neuigkeiten
Maniculae

'Hoheliedauslegung Meliora sunt ubera tua vino'

Vgl. Kurt Ruh, in: 2VL 4 (1983), Sp. 88-90 + Gisela Kornrumpf, in: 2VL 11 (2004), Sp. 1364-1366, hier Sp. 1365 (Nr. 10).

Überlieferung | Mitüberlieferung

Überlieferung 

■ = Codex | □ = Fragment | ○ = Sonstiges

  1. ■ Annaberg-Buchholz (Erzgebirge), Kirchenbibl. St. Anna, Cod. 329 (früher D 187)
  2. ■ Aschaffenburg, Stiftsbibl., Ms. Pap. 26
  3. ■ Augsburg, Universitätsbibl., Cod. III.1.2° 8
  4. □ Berlin, Staatsbibl., Fragm. 302
  5. ■ Berlin, Staatsbibl., mgf 1293
  6. ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 172
  7. ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 187
  8. ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 834
  9. ■ Berlin, Staatsbibl., mgq 1528
  10. ■ Cambridge (Mass.), Harvard College Libr. / Houghton Libr., MS Ger 44
  11. ■ Coburg, Landesbibl., Ms. Cas. 43
  12. ■ Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 3.4°
  13. ■ Dessau, Landesbücherei, Hs. Georg. 43.4°
  14. □ Freiberg (Sachsen), Andreas-Möller-Bibl. des Geschwister-Scholl-Gymnasiums, IX 2° 1, Einbandmakulatur
  15. ■ Freiburg i. Br., Universitätsbibl., Hs. 235
  16. ■ Leipzig, Universitätsbibl., Ms. 154
  17. ■ London, Victoria and Albert Museum, National Art Libr., MSL/1955/1810 (olim L 1810-1955)
  18. ■ Mainz, Stadtbibl., Hs. I 36
  19. ■ Mühlhausen (Thür.), Stadtarchiv, Ms. 60/21
  20. ■ München, Staatsbibl., Cgm 742
  21. ■ München, Staatsbibl., Clm 14157
  22. ■ Münster, Diözesanbibl., Bestand Studien- und Zentralbibl. der Franziskaner, Ms. OFM 5
  23. ■ St. Gallen, Stiftsbibl., Cod. 944
  24. ■ Wien, Österr. Nationalbibl., Cod. 12469
  25. ■ Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. 803 Helmst.
  26. ■ Zürich, Zentralbibl., Ms. C 20

Weitere handschriftliche Textzeugen sind bisher nicht bekannt.

Ausgabe 

Fehlt, siehe auch Editionsbericht

Mitüberlieferung 

Alphabetisch | Häufigkeit

Mit diesem Werk sind mindestens 44 weitere deutschsprachige Werke überliefert.

Ablaßgebete | Albertanus von Brescia: 'Liber consolationis et consilii', dt. ('Melibeus und Prudentia') | 'Alexius' (Verslegende B) | Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. | Bernhard von Clairvaux: 'Parabola de conflictu duorum regum', dt. | Bernhardin von Siena (?): 'Speculum peccatorum', dt. | Bonifaz VIII.: 'Regulae juris', dt. | 'Von einem christlichen Leben' | 'Christophorus' (Verslegende C) | 'Christus am Kreuz' | Meister Eckhart: Predigt | 'Erfurter Moralität' | 'Fünfzehn Vorzeichen des Jüngsten Gerichts' | 'Fürstenspiegel Eyn kurcz ordenonge in gemeyne allen den die da regieren huß dorffere oder stede' | 'Gabriel und die Seele' | Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen | 'Ain gemaine lere' | Meister Gerhard: Predigten | 'Gesta Romanorum', dt. | 'Die Goldwaage der Stadt Jerusalem' | Heinrich von Langenstein: 'Erkenntnis der Sünde' | Heinrich von St. Gallen: 'Passionstraktat' | 'Herzklosterallegorie' | Johann von Neumarkt: 'Hieronymus-Briefe' | 'Von dem jungesten tage' | 'Kölner Klosterpredigten' | 'Lucidarius' | 'Marienmesse Salve sancta parens' (dt.) [in Reimpaaren; Inc.: O hillighe godes moder] | Marquard von Lindau: 'Dekalogerklärung' | Martin von Amberg: 'Gewissensspiegel' | 'Von der Messe' | Otto von Passau: 'Die 24 Alten' | Petrus Damiani: Sentenzen vom Leiden Christi | Predigt(en) | Raimund von Capua: 'Leben der hl. Agnes von Montepulciano', dt. | Rezept(e) | Sechs Stücke zu einem christlichen Leben | 'Seelentrost' / 'Großer Seelentrost' | Seuse, Heinrich: 'Büchlein der ewigen Weisheit' | Spruchsammlung | Theobaldus de Sexannia: 'Pharetra fidei contra Iudaeos', dt. | 'Vaterunserauslegung Adonay, gewaltiger herre' | 'Vaterunserauslegung Sanctus Thomas' (dt.) | 'Zehn Gebote' (Deutsche Erklärungen)

In mindestens 4 der oben genannten Handschriften des Werks 'Hoheliedauslegung Meliora sunt ubera tua vino' befindet sich auch lateinischer Text.