Handschriftencensus

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Philipps-Universität Marburg

Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters

de | en

Handschriftenbeschreibung 18927

Aufbewahrungsort | Inhalt | Kodikologie | Forschungsliteratur

Aufbewahrungsort 

InstitutionArtUmfang
Melk, Stiftsbibl., Cod. 1651 (664; L 94)CodexXV + 277 + I Blätter

Inhalt 

Bl. Ir-v = Theologischer oder liturgischer Text, lat. (Fragment)
Bl. IIr-v, XVv, 205v, 217v = leer
Bl. IIIr-XVr = Kalender (lat./dt.)
Bl. 1r-25r = Martin von Leibitz: 'Trialogus de gratitudine beneficiorum Dei', dt.
Bl. 25v-26v = Mönch von Salzburg: Tischsegen (G 42)
Bl. 26v-31v = 'Der Bruder mit den sieben Säckchen' (BC-Fassung)
Bl. 31v-37v = 'Die fromme (selige) Müllerin'
Bl. 37v-53r = Pseudo-Augustinus: 'Speculum peccatoris', dt. (Me2)
Bl. 53v-58v = Geistliche Texte / Traktate / Betrachtungen
Bl. 58v-60v, 62r-85v, 259v-268v, 232r-233v, 229r-231v, 204v-205r = Gebet(e)
Bl. 60v-61v = Gregor der Große: Passionsgebet
Bl. 86r-92v = Vaterunserauslegung (Vater in den wir glauben)
Bl. 92v-97v = Athanasianisches Glaubensbekenntnis
Bl. 98r-143r = Benediktinerregel-Auslegung (zu Kap. 4 und 5)
Bl. 143r-148r = Humbert von Romans: Auslegung der 'Augustinerregel', dt. (Auszug)
Bl. 148r-167r = Von zweien sachen dy eim münich seinen orden lustleich machent (= Auslegung des Prologs zur Benediktregel ?)
Bl. 167r-178r = Hieronymus, Sophronius Eusebius: 'Epistola XXII ad Eustochium (de custodia virginitatis)', dt. (Auszüge mit Auslegung)
Bl. 178v-181av = 'Kreuztragende Minne'
Bl. 182r-200v = 'Meßlehre Wann under aller andacht'
Bl. 200v = 'Veni sancte spiritus', dt. (Prosaübersetzung)
Bl. 201r-204v = Kapiteloffizium zur Prim, dt.
Bl. 206r = Spruch (Priamel) (Selig und noch seliger)
Bl. 206r-212v = Pseudo-Augustinus: 'Sermones ad Fratres in eremo', dt. (Auszug: Sermo 15)
Bl. 213r-215r = 'Paradisus animae', dt. (übel-Version) (Auszug)
Bl. 215r-216r = 'Lehre von Vollkommenheit'
Bl. 216r-217r = Gebet zum Hl. Paulus, Antiphon und Kollekte
Bl. 218r-223r = Pseudo-Ambrosius von Mailand: Gebet vom Leiden Christi
Bl. 223r-229r = Gregor der Große: Gebet
Bl. 233v-256r = 'Christus und die sieben Laden'
Bl. 256r-259r = Predigtmärlein vom Papst und Kaplan
Bl. 268v-270r = David von Augsburg: 'De exterioris et interioris hominis compositione', dt. (Auszug)
Bl. 270r-277v = Johannes von Speyer: Übersetzung der 'Verba seniorum' (Auszug) (Me5)
Bl. Ir = Bibelfragment zu Lc 21,30-33 (lat.)
Bl. Iv = Bibelfragment zu Mc 1,6-7 (lat.)

Kodikologie 

BeschreibstoffPapier
Blattgröße110 x 72 mm
Schriftraum85 x 55 mm
Spaltenzahl1
Zeilenzahl16-18
BesonderheitenSchreiber: Iohannes Frank de Sweinfordia (Glaßner S. 725)
Entstehungszeitum/nach 1456 (vgl. Bl. 61r-v; Glaßner S. 725)
Schreibsprachebair. (Glaßner S. 725)
SchreibortMelk (Glaßner S. 725)

Forschungsliteratur 

AbbildungenFarb-Abbildungen via manuscripta.at [= Vorderdeckel, Bl. Ir, Iv, XIv, XIIr, 1r, 61r, 62r, 182r, I*r, I*v, Hinterdeckel-Spiegel, Hinterdeckel]
Literatur
  • [Vinzenz Staufer], Catalogus codicum manu scriptorum, qui in bibliotheca monasterii Mellicensis O.S.B. servantur, Bd. 2 [handschriftlich], Melk [um 1889], S. 947-950.
  • Adolph Franz, Die Messe im deutschen Mittelalter. Beiträge zur Geschichte der Liturgie und des religiösen Volkslebens, Freiburg i.Br. 1902 (Nachdruck Darmstadt 1963), S. 708 (Nr. e) (ohne diese Hs.). [online]
  • Carolus Joannes Jellouschek (Hg.), Martini de Leibitz abbatis Scotorum Trialogi ascetici quibus accedunt Sermo in monasteriorum visitatione factus et Caeremonialia et Quotlibetarium (Scripta monastica 13), Patavium 1932, S. XXXXIX, Anm. 2.
  • Ulrich Schülke, Konrads Büchlein von der geistlichen Gemahelschaft. Untersuchungen und Text (MTU 31), München 1970, S. 45.
  • Bernd Adam, Katechetische Vaterunserauslegungen. Texte und Untersuchungen zu deutschsprachigen Auslegungen des 14. und 15. Jahrhunderts (MTU 55), München 1976, S. 233.
  • Kurt Ruh, 'Der Bruder mit den sieben Säckchen', in: 2VL 1 (1978), Sp. 1045-1047, hier Sp. 1047.
  • Kurt Ruh, Augustinus, in: 2VL 1 (1978), Sp. 531-543 + 2VL 11 (2004), Sp. 188f., hier: Bd. 1, Sp. 535.
  • Kurt Ruh, 'Die fromme (selige) Müllerin', in: 2VL 2 (1980), Sp. 974-977 + 2VL 11 (2004), Sp. 469 + 2VL 11 (2004), S. XIV, hier Bd. 2, Sp. 975.
  • Kurt Ruh, Hieronymus, Sophronius Eusebius, in: 2VL 3 (1981), Sp. 1221-1233 + 2VL 11 (2004), Sp. 658, hier Bd. 3, Sp. 1227.
  • Klaus Klein, 'Vitaspatrum'. Überlieferungsgeschichtliche Untersuchungen zu den Prosaübersetzungen im deutschen Mittelalter, Diss. (masch.) Würzburg, Teildruck Marburg 1985, S. 237-246 (Sigle Me5).
  • Volker Mertens, 'Kreuztragende Minne', in: 2VL 5 (1985), Sp. 376-379 + 2VL 11 (2004), Sp. 894f., hier Bd. 5, Sp. 377.
  • Isnard W. Frank / Franz Josef Worstbrock, Martin von Leibitz, in: 2VL 6 (1987), Sp. 153-157, hier Sp. 156.
  • Gunhild Roth, Sündenspiegel im 15. Jahrhundert. Untersuchungen zum pseudo-augustinischen 'Speculum peccatoris' in deutscher Überlieferung (Deutsche Literatur von den Anfängen bis 1700, Bd. 12), Bern u.a. 1991, S. 84-86.
  • Dorothea Weber, Die handschriftliche Überlieferung der Werke des heiligen Augustinus, Bd. VI,2: Österreich (Sitzungsberichte der phil.-hist. Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 601; Veröffentlichungen der Kommission zur Herausgabe des Corpus der lateinischen Kirchenväter XII), Wien 1993, Bd. II, S. 216.
  • Freimut Löser, Meister Eckhart in Melk. Studien zum Redaktor Lienhart Peuger. Mit einer Edition des Traktats 'Von der sel wirdichait vnd aigenschafft' (Texte und Textgeschichte 48), Tübingen 1999, S. 19.
  • Tobias Tanneberger, "... usz latin in tutsch gebracht ...". Normative Basistexte religiöser Gemeinschaften in volkssprachlichen Übertragungen. Katalog - Untersuchung - Fallstudie (Vita regularis. Abhandlungen 59), Berlin 2014, S. 96f. (Nr. 25).
  • Christine Glaßner, Katalog der deutschen Handschriften des 15. und 16. Jahrhunderts des Benediktinerstiftes Melk. Katalogband (Österreichische Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Klasse, Denkschriften 492; Veröffentlichungen zum Schrift- und Buchwesen des Mittelalters III,3), Wien 2016, S. 725-730.
  • manuscripta.at - Mittelalterliche Handschriften in österreichischen Bibliotheken. [online] [zur Beschreibung]
  • ORDA16 - Online-Repertorium Deutsche Antikenübersetzung 1501-1620. [online] [zur Beschreibung]
Archivbeschreibung---
Mitteilungen von Gisela Kornrumpf
Tobias Tanneberger (Eichstätt) / Christine Glaßner (Wien), cb, November 2020